飛魚者的部落格

芝琳  　民國‧小魚兒

專攻左道庖魔女，

廣界聞之色變傳。

野味罌花邪術使。

雷花震怒褫廚權。

※臺語注音：

ㄐㄧ　ㄌㄧㆰˊ  　 ㆠㄧㄣˊ　ㄍㄛㄍ　‧　ㄒㄧㄜ˪ 　ㄏㄧˊ　ㄚˋ

ㄗㄨㄢ　ㄍㆲ　ㄗㄜˋ　ㄉㄜ˫　ㄅㄠ　ㄇㆦˊ　ㄌㄨˋ，

ㄍㆲˋ　ㄍㄞ˪　ㆠㄨㄣˊ　ㄐㄧ　ㄒㄧㄍ　ㄅㄧㄢ˪　ㄊㄨㄢˊ。　

ㄧㄚˋ　ㄇㄧ˫　ㄧㄥ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄧㄚˊ　ㄙㄨ˙ㄉ　ㄙㄨˋ。　

ㄌㄨ一ˊ　ㄏㄨㄚ　ㄐㄧㄣ˪　ㄋㆦ˫　ㄊㄧˋ　ㄉㄨˊ　ㄍㄨㄢˊ。

※台羅拼音：

tsi Lîm 　 Bîn-kok ‧ siáu- hî-á

tsuan-kong tsó-tō pau môo-lú

kóng-kài bûn-tsi sik-piàn thuân

iá-bī ing-hua siâ-su̍t-sú

Luî Hua tsìn-nōo thí tû-khuân

◎創作背景

　　《中華一番》的「芝琳」在廣州料理界素有「魔女」之稱，驚世駭俗的廚藝令人聞之色變。她與小當家一同在特級廚師測驗競賽，初試以蛇、青蛙、兔子、鴿子、雉雞、蠍子、蝙蝠等材料做出野味麵晉級，複試則動用到鴉片原料「罌粟花」做出墨魚汁炒米粉，又在比賽過程中暗算過小當家，其旁門左道之行徑被小當家、阿飛揭發，遭複試評審雷花怒而逐出，並褫奪其廚師資格然後逐出廣州。

　　老實說本以為她後來還會以「復仇者」的姿態登場，或「黑暗料理界」出來時會有她加入的情節，結果就沒戲唱了。敝人便以七言絕句平起式的偏格 （平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平（韻）。仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平（韻）） 創作，來遠播這位廣東魔女的臭名。